English maximum permissible errors on eec initial verification: la traduction en autres langues